Actualización de Pinellas: Qué hacer con los escombros, daños y sacos de arena

Qué hacer con los escombros en su propiedad

  • Personas que residen en el área no incorporada del Condado Pinellas: Puede recoger las ramas pequeñas y escombros asociados y colocarlos en una bolsa o en el contenedor de basura para que se lo lleve el recogido de basura regular. Para los escombros más grandes, los dueños de la propiedad deben hacer los arreglos para su remoción. Las personas pueden llevar los escombros a Desperdicios Sólidos del Condado Pinellas en 3095 114th Ave N, St. Petersburg, que abrirá el viernes y sábado de 6 a.m. a 6 p.m. Aplican las tarifas normales de eliminación. 
  • Los residentes de las ciudades deben verificar con sus municipios cuales son las instrucciones para la remoción de escombros.

Cómo reportar si su casa o propiedad resultó con daños 

Si su casa tiene daños asociados con la tormenta, repórtelo en storm.pinellascounty.org. haga clic en la pestaña para “Report Damages to Your Home”. Aunque debe hacer un reclamo por daños a su compañía de seguros, documentar esos daños con el Condado pudiera ayudar a nuestra comunidad a solicitar una posible ayuda estatal y federal durante nuestra recuperación.

Reportar daños en las carreteras u otras estructuras públicas (por ejemplo, árboles bloqueando las carreteras)

Vaya a storm.pinellascounty.org y haga clic en el enlace de SeeClickFix. Entre la ubicación y una breve descripción.

Qué hacer con los sacos de arena

El Condado Pinellas recomienda que las personas y negocios reusen los sacos de arena limpios o que desechen los sacos de arena contaminados. 

Los sacos de arena que no estuvieron en contacto con aguas estancadas se pueden reusar o guardar.

Los sacos de arena que no estuvieron en contacto con aguas de inundación:

  • Quédese y guarde los sacos de arena en preparación para eventos futuros. La temporada de huracanes corre desde el 1 de junio hasta el 30 de noviembre, y la mayoría de las tormentas ocurren entre mediados de agosto hasta finales de octubre.
  • Puede regar la arena en los patios o jardines. Coloque los sacos vacíos en su contenedor de basura (no coloque los sacos en el reciclaje).
  • Manejo Ambiental del Condado Pinellas recomienda a las personas a no tirar los sacos de arena en la playa. La arena que se usa para ayudar a detener las inundaciones puede ser diferente a la arena de playa y pudiera ser un problema para los nidos de tortugas, entre otros problemas.

Los sacos de arena que han estado en contacto con el agua de inundación pudieran contaminarse con bacterias.

Para los sacos de arena que estuvieron en contacto con aguas de inundación:

  • Lleve los sacos de arena, separados de otra basura al Complejo Eliminación del Desperdicios Sólidos del Condado Pinellas, 3095 114th Ave. N., St. Petersburg. Aplican tarifas de eliminación.
  • Por favor no disponga de la arena o de los sacos llenos en la basura regular. La arena no se quema y no se convierte en energía en la instalación Basura-a-Energía del condado. Tampoco coloque los sacos de arena con los escombros del patio. La arena es abrasiva y daña el equipo que se usa para triturar los escombros de patio y convertirlos en mantillo o mulch.

Para más información, por favor llame al Departamento de Desperdicios Sólidos al (727) 464-7500.

Información adicional sobre los trabajos de recuperación relacionados al Huracán Ian

Vaya a www.storm.pinellascounty.org.